If you live in a Clerkenwell flat, you already know the appeal of a courtyard: a little pocket of calm tucked between brickwork, railings, paving, and a couple of well-chosen plants.